MileyAndre
sannin
Cantidad de envíos : 281
Edad : 29
Localización : bebiendo té con Hinata y con Neji ^^
Fecha de inscripción : 02/11/2008
 |  Tema: Letra de los Openings de Naruto  Jue Nov 20, 2008 3:51 am | |
| Hola!! aqui les dejo la letra de los openings de Naruto
OPENING 1: R★O★C★K★S
Japones
Come on!
owareru youni isoi de iru
kawai ta mune ga kari tateru no sa
hito kiwa tsuyoku kagayaku hoshi wa
ima mo tooku ni aru
ushinatte yuku motome nagara
ubawa rete yuku atae nagara
dare no tame de naku dare no mono de naku
ore tachi no ima ga
*omoi kasane yume o kasane hibi o kasane
ase ni mamire namida korae chi o tagi rase
tatakau koto mo aishi au koto mo
haruka hikari no On the way
ura kitte kita shin ji nagara
kitsuke te kita inori nagara
dare no koto de naku dare no sei de naku
ore tachi no ima wo
itami hodoki kokoro hodoki kage o hodoki
iki o tsunete hashiri nukero yami o saite
kana shimu koto mo yume o miru koto mo
owari wa shinai On the way
* repita
I wanna ROCKS mune ni ROCKS
Español
¡Vamos!
Tienes prisa, como si te estuvieran persiguiendo
este corazón esta gritando
esta estrella obstinada que esta ardiendo
sigue estando lejos
me he perdido cuando estoy buscando
he sido robado cuando me estoy entregando
por nadie y para la propiedad de nadie
esto es nuestro “Ahora”
Antepongo nuestros sentimientos, antepongo los sueños,
antepongo los días
sudando, conteniendo las lágrimas, sacudiendo la sangre
Peleando y amando
es solo una luz lejana sobre el camino
he sido traicionado mientras estoy creyendo
he sido lastimado mientras soy una presa
esto no es un negocio, esto no es un defecto
en nuestro ahora
desato el dolor, desato el corazón, desato las sombras
sosteniendo la respiración, corriendo a través de la oscuridad
sentimientos de dolor y sueños
nunca terminaran sobre el camino
Antepongo nuestros sentimientos, antepongo los sueños,
antepongo los días
sudando, conteniendo las lágrimas, sacudiendo la sangre
Quiero Estremecerme, mi pecho se estremece
Quiero Estremecerme, mi pecho se estremece
Quiero Estremecerme, quiero Estremecerme
Quiero Estremecerme, quiero Estremecerme
mi pecho se estremece
Quiero Estremecerme, mi pecho se estremece
Quiero Estremecerme, mi pecho se estremece
https://www.youtube.com/watch?v=CrhSiYv3xFw
OPENING 2: Haruka Kanata
Japones
fumikomuze akuseru kake hiki wa naisa sou dayo
youru wo nukeru
nejikomu sa saigo ni sashihiki zero sa sou dayo
hibi wo kezuru
kokoro wo sotto hiraite gyutto hiki yosetara
todokuyo kitto tsutau yo motto sa aa
iki isoide shiboritotte
motsureru ashi dakedo mae yori zutto sou tokue
ubaitotte tsukandatte
kimi ja nai nara imi was naniosa
dakara motto motto motto haruka kanata
fumikomuze akuseru kake hiki wa naisa sou dayo
youru wo nukeru
nejikomu sa saigo ni sashihiki zero sa sou dayo
hibi wo kezuru
kokoro wo sotto hiraite gyutto hiki yosetara
todokuyo kitto tsutau yo motto sa aa
iki isoide shiboritotte
motsureru ashi dakedo mae yori zutto sou tokue
ubaitotte tsukandatte
kimi ja nai nara imi was naniosa
dakara haruka kanata
itsuwaru ko do ni nareta kimi no sekai wo
murizubusu no sa shiroku shirou
Español
Pisa el acelerador. No hay trato eso es.
Sucedio por la noche.
Disminuira y al final la balanza sera cero.
Disminuira dia a dia.
Si abres tu corazon y me abrazas fuerte...
...me llegara ¡la sensacion me sera mayor! ¡si!
Date prisa y estrujame
puede que klas piernas se me enreden
pero podre llegar mas lejos que antes
aunque lo arranque y lo robe
si no es contigo no significa nada
por eso quiero llegar mas lejos
https://www.youtube.com/watch?v=dnM6p6yJsm0
OPENING 3: Kanashimi wo Yasashisa ni
Japones
Sousa kanashimi yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayoi nagara demo ii aruki dashite
mou ikkai.
Dare ka no kitta ni zutto kotae?
Horarenaeru ga sukina no desu ka?
Naruki jibun wo surikaetemo
egao wa itsumo suteki desuka?
Hajimari dake yume mite okiru
sono saki nara itsuka jibun no ude de.
Souda daiji na mono wa itsumo
katachi na imono dake
teni iretemo nakushitemo kizukanu mama.
Sousa kanashimi yasashi saa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayoi nagara demo ii aruki dashite
mou ikkai.
Español
Asi que conivierte tu tristesa en bondad
y que la fuerza este en ti.
esta bien perderse en el camino,
pero comienzalo ¡una vez mas!
quieres responder a las
espectativas de alguien...
y ser apreciado por ello.
si actuas como no eres realmente...
¿tu sonrisa sera siempre sincera?
me despierto habiendo solo
visto el principio de mi sueño,
pero algun dia con mis
brasos lo consequiré.
asi es, las cosa importantes
siempre son...
las inmateriales.
las consigas o las pierdas,
no te das cuenta.
asi qu convierte tu triztesa en bondad
y que la fuerza este en ti.
esta bien perderse en el camino,
pero comienzalo ¡una vez mas!
https://www.youtube.com/watch?v=Dx6WKvpdJKk
OPENING 4: GO
Japones
We are Fighting Dreamers takami wo mezashite
Fighting Dreamers narifuri kamawazu
Fighting Dreamers shinjiru ga mama ni
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!
Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan RAINAA!
Right here Right now (Burn!)
Buttagitte kize Get the Fire!
Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan RAINAA!
Right here Right now (Burn!)
Kewashii shura no michi no naka hito no chizu wo hirogete doko e iku?
Kokusai shouku no KARASU ga sore wo ubaitotte yaburi suteta
Saa kokoro no me mihiraite shikato ima wo mikiwamero! (Yeah!)
Ushinau MONO nante naisa iza mairou
We are Fighting Dreamers takami wo mezashite
Fighting Dreamers narifuri kamawazu
Fighting Dreamers shinjiru ga mama ni
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!
Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan RAINAA!
Right here Right now! (Burn!)
Oto wo tatezu shinobi yoru kage ga itsumo bokura wo madowaseru
Yuugen jikou ookina kaze ga uneri wo agete fukiareru
Kazashita surudoi katana de onore no asu kirihirake (Yeah!)
Hoshou wo nante doko ni mo naisa naa sou darou!?
We are Fighting Dreamers takami wo mezashite
Fighting Dreamers narifuri kamawazu
Fighting Dreamers shinjiru ga mama ni
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!
Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan RAINAA!
Right here Right now (Burn!)
Buttagitte kize Get the Fire!
Right here Right now (bang!)
Buppanase Like a dangan RAINAA!
Right here Right now (Burn!)
Buttagitte kize Get the Fire!
We are Fighting Dreamers kono nakamatachi to
Fighting Dreamers subete wo makikomi
Fighting Dreamers kokorozashi takaku
Oli Oli Oli Oh-!
We are Fighting Dreamers takami wo mezashite
Fighting Dreamers narifuri kamawazu
Fighting Dreamers shinjiru ga mama ni
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!
(Don't forget your first impulse ever)
(Let's keep your adventurous ever)
Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan RAINAA!
Right here Right now (Burn!)
Buttagitte kize Get the Fire!
Right here Right now (bang!)
Buppanase Like a dangan RAINA
Right here Right now (Burn!)
Buttagitte kize Get the Fire!
BAM!
Español
Somos guerreros tenaces
llegaremos a la cima
guerreros tenaces
sin importar nuestra apariencia
guerreros tenaces
sigue tus creencias
yoi oi oi o
solo seguire mi camino
¡Aqui! ¡Ahora!
explosivo como un rayo
¡Aqui! ¡Ahora!
es medio camino a Shura
¿Que sacas con abrir las heridas de la gente?
como un cuervo
picoteando y destruyendolo todo
abre los ojos del corazon
este es el momento
no tengo nada que perder
vamos
Somos guerreros tenaces
llegaremos a la cima
guerreros tenaces
sin importar nuestra apariencia
guerreros tenaces
sigue tus creencias
yoi oi oi o
solo seguire mi camino
¡Aqui! ¡Ahora!
explosivo como un rayo
¡Aqui! ¡Ahora!
apaga el fuego imaginario
¡Aqui! ¡Ahora!
explosivo como un rayo
¡Aqui! ¡Ahora!
apaga el fuego imaginario
¡Bam!
https://www.youtube.com/watch?v=LvlF2c3ji3A
OPENING 5: Seishun Kyōsōkyoku
Japones
Hikara bita kotoba o tsunaide
Soredemo boku no shinpura na
Omou tsutaetai dake na no fukinukero
Kusunda ano hi no kaze wa
Kinou hakyo ni uchisustete
Kimi to warau ima ikiru noda YEAH!!!
Soredemo kono dekigoto wa
Kimi no kurushimeru darou
Dakara koso sayonara nanda
Kono mama nani mo nokarazu ni
Anata to wakachi au dake
Yagate bokura wa
Sore ga subete da to kigatsuite
Kanashimi mo ho ho tsutatte namida o kawa ni naru dake
Yureru omoi wa tsuyoi uzu ni natte
Toke au no yo
Español
Pongo todas las palabras que se dijeron
Y todo lo que quise hacer fue
transmitir mis sentimientos más simples,
en el suave viento que estuvo soplando aquel día
y ahora arrojo todo en las ruinas del ayer
pero ahora, sonriendo, puedo vivir contigo, SI!!
Pero este asunto
te crucificará
es por eso que debemos decir adiós
después de esto trataremos de conocernos,
hasta que nada quede
y algún día nos daremos cuenta
de que eso era todo. la tristeza
rodará por nuestras mejillas y se convertirán un río de lágrimas
y este sentimiento se transformará en un poderoso remolino
que nos unirá, a los dos.
https://www.youtube.com/watch?v=uZMcQ3o69MM
OPENING 6: No Boy, No Cry
Japones
no boy no cry
one two three go!
shounen yo kiite kure
ningen nante taishita
mon ja nai sa
ashita nante mou
irainai kara
nigitta kobushi wo
kakusu na yo
fuan ni yume wo
furitobasu hodo mada
oboechainain darou
shounen yo
kokoro no hojuu no
hikigane wo hikeru
no wa kimi dakesa
subete no wakamono wa itta
doushiyo mo naku kudaranai
kono subarashii sekai ni
tatta ima ikiteiru kara
subete no wakamono wa itta
subete no hountou tousou wo
kesshite wasurete
shimawanai you ni
subete no wakamono wa itta
shinu ni wa wakasugiru darou
chirachira sora fa naranderu
kono koro kono machi de
subete no wakamono wa itta
kaze no nai kono yoru ni
nanika wo kaeyou shiteru nara
Español
Hey no llores,no llores uno,dos,tres vamos!
hey! niño, escucha lo que te voy a decir
las personas no siempre son buenas
si ya no piensas en el mañana
entonces no ocultes tu puño
vender sueños para que la inseguridad desaparezca
porque no nos ponemos viejos
hey! niño,el rifle dentro de tu corazon
solo tu puedes dispararlo
todos los jovenes dijeron
que no tenia habilidades y es ridiculo
pero en este maravilloso mundo
solo se puede vivir ahora
todos los jovenes dijeron
verdades y mentiras
y hacer posible no olvidar eso
todos los jovenes dijeron
que eran muy jovenes para morir
apenas el nacimiento,la vida y la muerte estan en orden
aclamar los sueños de esta ciudad
todos los jovenes dijeron
que las noches sin viento como hoy
intentan cambiar algo
https://www.youtube.com/watch?v=6xqMJRxdOgU
OPENING 7: Namikaze Satellite
Japones
Hamidashita kaze o
atsumete mitaina
Nami no saki tsutatte
kanata e kaketeku
Kakugo wa kimatteru
Michi wa tookutemo
Egai ta mirai e
tsuzuiteru
Haruka na kokokara
kanata no kimi e to
Ano hibi no kaze to
kakera o todoketai
Sabishiku wa naiyo
Itsumo koko ni iru
Dokomademo kaze ga
tsunaideru
Toki ga bokura o sekashite
Kodou ga supiido agetetta
Yume no naka de mezamete mo
Onaji hikari o sagashita
Kagayaku hoshizora no shita
Kazoe kirenai seiza to kage
Nemure nai yoru ta dotte
Kasu kana hibiki motomete
Deai to wakare o
kurikaeshite monao
Boku wa konnani mo kodomo no mamada
Awai imeeji nante
Michibata ni kori nagete
shimae tarana
Tsugi ni kimi ni au toki wa
Motsureta ito o hodoite
Akiru made hanashi o shite
Dekirudake egao deiyou
Hanayagu machinami o nuke
Asayake ga hoo o someteku
Sono saki ni kimi wa nani wo
Nani o mitsumete iindarou
Nani o mitsumeteiru darou
Toki ga kasoku o tsuzukete
Kaze ga bokura o tsunaide
Sabishiku wa nai yo
Ima mo koko ni iru
Dokomademo kaze wa…
Español
quiero recoger las lagrimas derramadas por las nubes
usar una oleada de engaños, remontando a lo lejos
estoy empezando a asustarme de la dificultad
aunque el camino está tan lejos
conduce a tu camino escrito.
El tiempo nos apremia a los dos
tus movimientos se aceleran
incluso si despertamos en sueños
buscamos la misma luz.
Debajo de la brillante noche estrellada
las incontables constelaciones y sombras.
Ahora, que vas a hacer antes que yo...
¿qué estás mirando fijamente?
¿qué estás mirando fijamente?
https://www.youtube.com/watch?v=nS62EalyCJA
OPENING 8: Remember
Japones
Toki no nai sonzai wo koko ni irunto
Atara na tabi ga ima hajimaru
Kawariyuku kisetsu no naka wo
Ikiru futabi ni bokura
Eta tsuyosa wo teni ireta kedo
Mawatteku jikan no naka ni
Okizari ni shitta omoi wo
Sureta koto sura wa sureteita
Kuzure kaketa toki kodoku hoshi de
Deaeta boku ga hitori janai
Sora kazasu kanjou kono omoi wo
Namida de mune ni kaeteiku
Yami ni uchia wasu koro wo kitto eru yo
Onaji itami no hate no moto de
Español
El tiempo ha estado detenido para mi,
¡pero un nuevo día esta por comenzar!
Hemos renacido con el cambio de estación
hemos reclamado la fuerza que perdimos
hemos abandonado nuestros pensamientos en esta época tan confusa...
...y nos hemos olvidado completamente de todo
si te hubiera conocido cuando el mundo se nos venía encima,
no habria estado tan solo.
Asi que me llevo mi amor y cariño, enfrento al cielo,
y entierro mis lágrimas en mi corazón
se que nos volveremos a encontrar en la oscuridad,
adentro, en las oscuridades de nuestro dolor.
https://www.youtube.com/watch?v=lkKjIqqNq6k
OPENING 9: Yura Yura
Japones
Yura yura to yuganda sora e
Kimi no motto e tonde yuke
Konna ni mo chikaku ni kanjiteru
Futatsu no omoi
Zutto soba ni itta kara
Aita sukima ooki sugite
Namaiki na kimi no suna o na henji
Matte dare ga sabishii
Mirarenai machi de naiteru Nara
Soba ni inakutemo egao wa todoketai
Yura yura to yuganda sora e
Kimi no moto e tonde yuke
Konna ni mo chikaku ni kanjiteru
Futatsu no omoi
Hitori dake no sofa
Manaka wo tori atta ne
Itsumademo mukiatte iru tame ni
Hutari wa ganbareru
Miageta yozora wa kumo ga harete
Yume ni yukateru hitomi wa kawaranai
Kira kira to kagayaku hoshi wa
Ima mo kimi wo terashiteru
Deata hito kawaranu sora no shika
Hitotsu no chikai
Hanasu toki ni kami wo
Sawaru kuru segao tsuteiru
Hitori kiri de nemuru mune no
Itami sae kitto kizu nai
Yura yura to yuganda sora e
Kimi no motto e tonde yuke
Konna ni mo chikaku ni kanjiteru
Futatsu no omoi
Kira kira to kagayaku hoshi ga
Itsumo hutari utsushiteru
Deata hito kawaranu sora no shika
Hitotsu no chikai
Español
En estos cielos de ondas
volvere hasta el
x que siempre esmos estado juntos
el espacio entre nosotros
se ha vuelto demaciado grande
espero tu respuesta honesta
nadie deve de estar solo
si lloras en la ciudad
no lo puedo ver
aunque no este contigo
mi sonrisa te iluminara
En estos cielos de ondas(x 2)
volvere hasia el
siento de cerca
estos dos sentimientos.
https://www.youtube.com/watch?v=YKTKQgSQCic
Espero que lo disfruten ^^
Última edición por MileyAndre el Lun Ene 12, 2009 9:34 pm, editado 1 vez | |
|
Lore
Moderador- Guerrero legendario, Sannin
Cantidad de envíos : 138
Edad : 33
Fecha de inscripción : 19/10/2008
| | Tema: Re: Letra de los Openings de Naruto Vie Nov 28, 2008 8:49 pm | |
| Gracias x el aporte !!!  ..Besitos.. | |
|
MileyAndre
sannin
Cantidad de envíos : 281
Edad : 29
Localización : bebiendo té con Hinata y con Neji ^^
Fecha de inscripción : 02/11/2008
| | Tema: Re: Letra de los Openings de Naruto Dom Dic 07, 2008 5:09 am | |
| de nada, me gusta mucho aportar cosas al foro ^^ | |
|
Contenido patrocinado
| | Tema: Re: Letra de los Openings de Naruto | |
| |
|
